diff --git a/README.md b/README.md
index 6941393..3ed3151 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -14,6 +14,6 @@ Es wird beispielsweise ein Webserver benötigt, welcher die statischen Assets au
 ## Push new version
 
 1. Login: `docker login git.disqu.de` (use token, if you have 2FA enabled)
-2. Build the container: `docker build -t git.disqu.de/disquinternal/sogo:202508310650 .`
-3. Push it to the registry: `docker push git.disqu.de/disquinternal/sogo:202508310650`
+2. Build the container: `docker build -t git.disqu.de/public/sogocontainer:202508310650 .`
+3. Push it to the registry: `docker push git.disqu.de/public/sogocontainer:202508310650`
 4. See the image in Gitea